• --
  • --
  • 校历
当前位置: 津桥首页 > 师资队伍 > 正文
英语专业翻译课程实践教学团队
作者:李晓龙 来源:

队伍名称英语专业翻译课程实践教学团队

 

队伍介绍:英语专业翻译课程实践教学团队建于2012年,主要负责英语专业口、笔译课程实训环节教学,口/笔实训课程教学,翻译竞赛及翻译相关专业实习的组织管理和指导。自建设以来,在银龄教师的带领下,团队秉持“在行动中学习”和“学生要刻苦读书学习”的理念,坚持引导学生在“翻译行动中”学习翻译,让他们在实践中学会翻译,提升素养。

 

职称结构:团队共9名成员,其中银龄教师1名,正高职称教师1名,副高职称教师4名,讲师4名。

 

获得奖项:1)杜益梅:荣获2025年津桥学院创新教学大赛三等奖;荣获2022-2023学年优秀教师称号;荣获2022-2023学年优秀教职工称号;荣获2019年云南省民办交于优秀教师称号;获第二届全国许渊冲翻译大赛二等奖,是云南省唯一获奖选手(2018年9月);获第二届世界中医翻译大赛三等奖,是云南省唯一获奖选手(2018年8月);指导学生参加2021年大学生英语竞赛(NECCS)获国家级二等奖
2)李岱维:获评“疫情防控表现突出者”;指导学生获2023外研社“国才杯”“理解当代中国”口译大赛特等奖;指导学生获2023外研社“国才杯”“理解当代中国”口译大赛优秀奖(省赛);指导学生获2023外研社“国才杯”“理解当代中国”口译大赛一等奖;指导学生获2023外研社“国才杯”“理解当代中国”口译大赛三等奖(省赛);指导学生获2023外研社“国才杯”“理解当代中国”口译大赛二等奖;指导学生获2023外研社“国才杯”“理解当代中国”口译大赛三等奖
3)陈灏君:指导学生获2023外研社“国才杯”“理解当代中国”写作大赛初赛一等奖;指导学生刘心雨等6位同学获2023外研社“国才杯”“理解当代中国”写作大赛初赛二等奖;指导学生付雨彤等2位同学获2023外研社“国才杯”“理解当代中国”写作大赛初赛三等奖;指导学生获2023外研社“国才杯”“理解当代中国”阅读大赛初赛一等奖
4)万文佳:2021年大学生英语竞赛(NECCS)指导学生获国家级三等奖;第五届全国高等院校英语教师教学基本功大赛三等奖;指导学生徐成雨获2023外研社“国才杯”“理解当代中国”翻译大赛初赛二等奖
5)刘婧颖:2021-2022昆明理工大学津桥学院“优秀教职工”;2022-2023学年昆明理工大学津桥学院“优秀教师”;指导王晨晨获“外研社•国才杯”全国英语演讲大赛云南省三等奖
6)黄燕平:2020年和2023年作为主讲教师获得外研社“教学之星”教学大赛全国复赛二等奖;荣获2016-2017学年“优秀教职工”和“优秀教师”、;2020年获“优秀党务工作者”称号;2021年获“优秀共产党员”等荣誉称号;指导学生数十人获得各类学科竞赛国家级、省级、院级各项奖项

 

学校贡献:该教学团队通过教学模式创新、课程资源建设、实践平台搭建、学生竞赛与实习指导、教师专业发展等多方面工作,提升了学校英语专业翻译方向的教学质量、学生竞争力及师资水平,为学校赢得了多项荣誉,并为翻译方向的人才培养体系建设作出了贡献。